Абу Умар Грозный (Мохьмед) убит в Ракке Chechen IS Amir Abu Umar Grozny Killed Near Raqqa

English after Russian.

Известный чеченский амир/боевик ИГ (организация запрещена в РФ) Абу Умар Грозный, (ака Магомед/Мохьмед Диресов) умер где-то в Ракке, кажется, в начале октября 2017 г. До тех пор не было официального объявления о его смерти, но теперь я думаю, что я могу написать с уверенностью, что его уже нет в живых.

Как понятно из его куньи, Мохьмед/Абу Умар родом из Грозного в Чечне. Он переехал в Сирию в мае 2014 г. и примкнул к ИГ. Там, несмотря на то, что у него не было никакого военного опыта, он быстро стал амиром чеченского батальона. Вот, что ТВ Джихад написал про его деятельность в Сирии/Ираке (все точно):

Уже осенью 2014 года он возглавил преимущественно чеченский батальон «Аль-Акса» в ходе боев за Кобани. Там под постоянными бомбежками полегло практически все подразделение, но он умудрился выжить. Затем он побывал практически во всех горячих точках Халифата — воевал в Ираке — Баиджи, в долине Евфрата, потом был переведен в Сирию, где показал настоящую живучесть: летом 2016 года почти три месяца сидел в курдско-американском окружении в городе Манбидж. Когда от него уже не было вестей на протяжении двух недель и мы уже считали его шахидом, он вдруг появился в Джераблюсе на границе с Турцией (выехал из окружения в Манбидже, когда за ИГ в городе оставалось несколько домов). Уже из Джераблюса уехал за день до начала наступления войск Эрдогана и поддерживаемых им террористов.

Потом Абу Умар Грозный воевал в Аль-Бабе, Табке и вот оказался среди тех, кто добровольно остался в Ракке отражать курдско-американское наступление.

Но кем был Абу Умар, до того как он стал Абу Умаром, то есть когда он еще был Мохьмедом из Грозного?

Мохьмед родился в 02/04/1987 в Грозном. Можно сказать, что он не был типичным рекрутом ИГ. Он не был совсем молодым, как многие другие, у него не было проблем в жизни, он был обычным человеком (разве, что немного импульсивным). В Грозном он учился в педагогическом институте. Потом работал менеджером в компании в столице Чечни. Он любил спорт и часто тренировался зале, в т.ч. для ММА. Он очень любил свой родной город. Короче, он был успешным и, кажется, у него была хорошая жизнь. Так почему он “игишнулся”, вступил в ИГ и вдруг попал в Сирию?

Конечно невозможно понять что точно произошло. Но можно найти следы и доказательства в том, что он сказал. Кажется, у него были сильные чувства и взгляды о том, что происходит в Сирии и в мире вообще.

По поводу его решения воевать в Сирии, он спросил:

В твоей жизни есть моменты когда ты рисковал, или сделал какой-нибудь поступок который не каждый смог бы сделать?

Он сказал что он выбрал ИГ потому, что:

… суть джихада это провозглашение Исламского Государства, объединение и возрождение Халифата! Если мой путь не идет к этой сути значит я допустил ошибку…

Он тоже спросил:

Почему Россия бомбит повстанцев в Идлибе, а США как будто этого не видит…

И потом сказал, что:

Войны неизбежны…Даже атеист верит в конец Света

Мохьмед также написал про его семью, и особенно про его маму, которую он сильно любил:

Я очень люблю свою маму…
и так же как и всем, моя мама мне кажется особенной…
Ее доброе сердце, йа Аллах…
ее любовь к своим детям, ее забота… способность чувствовать твое состояние даже в сотнях километров от тебя…
ее боль когда она переживает за тебя,
ее тоска…
Когда я начинаю думать о своей матери, валЛахи мое сердце будто срывается и грузом падает вниз…
мне тяжело слушать ее тоскующий голос, тяжело слушать как она плачет…
Я редко ей звоню потому что ее ответ я слушаю всем сердцем, и мне становится тяжело от ее тоски…

Наверное будь она сейчас рядом я бы крепко обнял ее и не отпускал бы, я так соскучился по ней, по ее запаху… по ее улыбке…
по ее уставшим глазам…

==

The well-known Chechen IS amir/fighter, Abu Umar Grozny (aka Magomed/Mokhmed Diresov) has been killed somewhere near Raqqa, apparently at the beginning of October. So far there hasn’t been an official announcement of his death (IS is in such disarray that there are no official announcements) but now I think I can say with certainty that he is dead.

As is obvious from his kunya, Mokhmed/Abu Umar is from Grozny in Chechnya. He traveled to Syria in May 2014 and joined IS. There, despite the fact that he had no military experience at all, he quickly became the Amir of a North Caucasian battalion. Here’s what TV Jihad wrote about his activities in Syria/Iraq (it is accurate):

In fall 2014, he led the mainly Chechen Al Aqsa battalion in its fight in Kobani. There, practically his whole unit was killed under constant shelling but he managed to survive. Since then he has been in practically all the hot-spots of the “caliphate” — he fought in Iraq (Baiji), in the Euphrates valley, and then he was transferred to Syria where he showed real survivability — in summer 2016 he remained in Manbij surrounded by Kurdish-US [forces]. When there was no news of him for 2 weeks, and we already considered him to be dead, he popped up again in Jerablus on the Turkish border (he escaped being surrounded in Manbij when IS only had a few houses left in the city). He left Jerablus a day before the attack by Erdogan.

Afterwards Abu Umar fought in Al Bab, Tabqa and there he ended up among those who voluntarily remained in Raqqa to repulse the Kurdish-American assault.

But who was Abu Umar before he became Abu Umar, that is, when he was still Mokhmed from Grozny?

Mokhmed was born on 2 April 1987 in Grozny. He wasn’t a typical IS recruit. He wasn’t extremely young, he didn’t have problems in his life (at least ostensibly), he was a stable guy (if a little bit impulsive). In Grozny he studied in the pedagogical institute and then worked as a manager in a company. He loved sport and trained frequently, including in MMA. He really loved his native town. Basically, he was successful there, he seemed to have a good life. So why did he “IS-ify” and suddenly go to Syria?

Of course it is impossible to know exactly what happened. But it is possible to find clues and traces in what he said. He had strong feelings and views on what was happening in Syria and in the world in general.

Regarding his decision to fight in Syria he asked:

In your life are there moments when you took a risk or did something that you wouldn’t do every day?

He said he joined IS because “the essence of jihad is the proclamation of the caliphate, the uniting and revival of the caliphate! If my path does not lead to this essence that means I have made a mistake.”

he also asked:

Why is Russian bombing the rebels in Idlib and the U.S. apparently does not see this?

He added:

War is inevitable. Even an atheist believes in the end of the world.

Mokhmed also wrote about his family, in particular his mom, whom he loved very much (even though he hurt her by going to Syria and getting himself killed):

I love my mom very much…
And like with everyone, my mom is special to me
She has a good heart, ya Allah…
Her love for her kids, her care… the way she can feel how you are even hundreds of kilometers distant from you …
Her pain when she suffers for you
Her grief…
When I start to think about my mother, it’s as if my heart is breaking…it’s hard for me to hear her anguished voice, it is hard for me to hear her weeping. I rarely phone her because I listen to her replies with my whole heart, and her anguish is hard to bear.
Probably if she were here right now I would give her a big hug and I wouldn’t let go, I miss her so much, her scent, her smile, her tired eyes…